Posts

Hausbau-Virus

So wird es in einem Buch genannt, daß ich vor nunmehr fast 2 Jahren gelesen habe ( "Drei Jahre Alltag in Vietnam- unser Kampf mit den Stäbchen" von Susanne Flohr , lesenswert und deckt sich ziemlich mit meinen Erfahrungen). Da fand ich das alles noch ganz kurios und unterhaltsam. Nun hat es auch uns eiskalt erwischt. Langsam arbeitete sich der Virus zu uns vor. Erst wurde am anderen Ende des Viertels gebaut, dann donnerte schräg gegenüber der Presslufthammer los. Und schließlich erfahre ich ganz nebenbei von der Nachbarin gegenüber, daß in 2 Wochen unser direkter Nachbar loslegen will. Dessen 3-stöckiges Haus steht breitlinks direkt an unserem Garten. Was beim Abriss auf unserem Grundstück abgeht, will man sich gar nicht vorstellen... Und da Mitte Mai unser neuer kleiner Tragling ;) die Welt erblickt, wurde uns schnell klar daß wir umziehen müssen. Also alle Kontakte aktiviert und einen Häuserbesichtigungsmarathon hingelegt, der sich gewaschen hat. Dabei läuft die Häusersuch...

Fussballfans

Bild
Die Vietnamesen sind große Fussballfans und kennen sich in der Regel mit deutschen und europäischen Vereinen bestens aus. Nachts kann man die wichtigen Spiele in Strassencafes oder an Essensständen verfolgen, da flimmern dann die Fernseher... Dementsprechend sind Fussballer auch gute Werbeträger... obwohl David Beckham wahrscheinlich nicht ganz so begeistert wäre über seine unfreiwillige Hühnchenwerbung ;)

Ein wundervoller Abend ;)

Leider wieder lange nichts geschrieben... Hier war zwischenzeitlich das Neujahrsfest (Tet) nach chinesischem Kalender. Wir waren ca. 1 Woche unterwegs, über Mui Ne nach Saigon und dann über Dalat zurück. Unmengen von Fotos belegen das ;) Die Fahrt mit Laura gestaltete sich wider Erwarten besser als gedacht, die panische Abneigung gegen den Kindersitz wie noch vor einigen Monaten hat sich gelegt... Nunja, es war schön, mal unterwegs zu sein. Bald geht das ja wegen dickem Bauch nicht mehr und danach ist wohl auch erstmal Eingewöhnungspause angesagt... Aber zurück zum Titel: gestern abend ist die Laura doch tatsächlich *einfach so* in ihrem Bett eingeschlafen! Mit nunmehr 17 Monaten hat sie der Papa zum ersten Mal mit Buch vorlesen und Schlaflied singen zum schlafen gebracht. Toll! Die Begeisterung kann wahrscheinlich nur jemand nachvollziehen, der die "Schlafproblematik" vom eigenen Kind kennt (in Anführungszeichen, weil es ja keine Anomalie oder Störung ist, sondern ein weit v...

Ein wundervoller Morgen

Es war eine mittelmäßige Nacht, in der Laura unruhig geschlafen hat und 2 mal aufgewacht ist (ich hab mich bei ihr im Zimmer auf der Matraze einquartiert). Weil sie gerade etwas wund ist, hat sie ohne Windel geschlafen. Und tatsächlich nicht 1 x ins Bett gepinkelt! Stattdessen hat sie sich heute morgen schön auf´s Töpfchen (so nennt man wohl kleine Töpfe...) gesetzt und ordentlich gepinkelt. Und zur Krönung danach noch ihr großes Geschäft (Geschäftchen?) in den Topf erledigt. Also, wir sind begeistert! Es klappt immer besser. Dann sind wir wie so oft hektisch dem "Banh-Mi-Mann" (aufmerksame Leser kennen den aus älteren Posts ;) ) entgegengeeilt, um frisches Baguette an der Haustür zu kaufen. Der Banh-Mi-Mann hat sich seit nun fast schon 1 Jahr als ruhiger, eher verschlossener Gesell gezeigt, den ich je kaum ein Wort habe sagen hören. Unsere Konversation beschränkt sich meist auf meine Ansage, wieviel Baguettes es denn nun sein sollen und ein vietnamesisches Dankeschön. Heute ...

Diverser Kram

So mancher wird´s kennen: über die Zeit sammeln sich auf dem Computer Daten an, die irgendwann mal geordnet werden sollten. Manches passt aber nicht so richtig in eine Schublade oder ist keine eigene Wert. Ronald hat dafür traditionell seinen Ordner "Kram" (gerne auch "Krams" oder "Krams alt"), meiner heißt "Diverses" ;) Na, und so in etwa ist es auch, wenn man länger nichts im Blog geschrieben hat. Da hilft nur, einen Sammeleintrag zu verfassen in der Hoffnung, wenigstens einen gewissen Teil unterbringen zu können. Wir haben letzte Woche relativ kurzentschlossen unser Schlafzimmer und das Kinderzimmer streichen lassen. Genau, die Laura hat nämlich jetzt ein eigenes Zimmer. Ronald´s ehemaliges Büro, jetzt mit meinem Nähzimmer zusammengelegt. Ist alles noch nicht fertig eingerichtet, Fotos kommen deshalb später. Laura scheint ihr Zimmer aber zu gefallen, dort sind ihre ganzen Spielsachen, sie hat da eine große Matraze zum spielen und schlafen....

"Kinder verstehen"

... Untertitel "Born to be wild"- so heißt das Buch von Herbert Renz-Polster. Auf Empfehlung "meiner" oft besuchten Stillgruppe hin hab ich es aus Deutschland mitgebracht. Ein interessanter Blickwinkel auf Kinder und Kindererziehung wird da eingenommen, denn der Autor beleuchtet die lieben Kleinen aus evolutionärer Sicht. Grundsätzlich werden den Säuglingen und Kindern dabei nicht Defizite unterstellt (Schlafstörungen, Essstörungen, ...), wie in so vielen Elternratgebern, sondern erklärt, daß es entwicklungshistorisch eben gute Gründe gibt, warum Kinder sich genau so verhalten, wie sie es tun. Wenn ihr Verhalten nicht sinnvoll gewesen wäre, hätte es sich nicht durchgesetzt. Nur sind diese Strategien auf ein Leben der Menschen vor zehntausenden oder hunderttausenden von Jahren abgestimmt. Daß wir heute im Zuge der industriellen Revolution unter anderen, "sicheren" Bedingungen leben, kann sich so schnell nicht in den Erbanlagen abbilden (bzw. wirken heute ga...

Frohes neues Jahr!

Wünsche ich allen :) Unser Urlaub in Deutschland war schön, endlich die Familie wiedergesehen- leider waren Laura und ich die meiste Zeit krank, was es auch etwas anstrengend gemacht hat. Wer ist denn auch schon auf minus 14 Grad gefasst, das ist ja selbst für Deutschland/Hannover reichlich kalt. Nun sind wir auf jeden Fall wieder hier und in einem traumhaften Wohlfühlklima gelandet. Das Meer ist wieder warm und relativ zahm (Laura liebt es, in der doch noch ansehnlichen Brandung zu sitzen, bzw. gehalten zu werden). Und jetzt haben wir auch wieder die gewohnte, ständige Geräuschkulisse von Gehupe, Kinderlärm, dem Rufen der mobilen Strassenverkäufer, Hundegebell, Bauarbeiten, ... Ein ganz großer Unterschied zu Deutschland (allgemein zu kühleren Ländern), wo man sich in seinem Haus verschanzen muß. Hier ist draussen wie drinnen, Jacke wie Hose ;) Anfangs hat mich der Geräuschpegel manchmal gestört, jetzt finde ich es schön so. Nunja, was gibt es noch zu berichten? Viele Kleinigkeiten eig...